Blogue

Le Service numérique canadien a un peu plus d’un an, et comme j’ai eu l’honneur de faire partie de cette équipe depuis maintenant six mois, il est grand temps que j’écrive quelques mots ici. Permettez-moi de commencer par ceci : je me lève chaque matin enthousiasmé par ce que nous faisons et ce qui nous attend.

Pour autant que la configuration soit bonne, l’arrivée dans un nouvel environnement peut se faire en douceur, sans grande perte de productivité et sans causer trop de frictions ni de ralentissements au sein de l’équipe.

À mes débuts au Service numérique canadien (SNC), je pensais défis et possibilités, mais je n’avais jamais vraiment songé aux nouvelles routes que nous allions emprunter pour embaucher les meilleurs employés. Dans ce billet de blogue, je vais vous faire part de notre expérience de travail avec Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) pour attirer des spécialistes du monde entier au SNC. J’aborderai plus particulièrement la façon dont nous avons utilisé la nouvelle Stratégie en...

Les technologies modernes sont formidables, mais le monde de la technologie est manifestement unilingue anglais. De nombreux outils de source libre n’offrent pas la fonction multilingue dont nous avons besoin, comme la capacité de changer une version du contenu en contexte. Comment comblons-nous donc ce fossé afin d’offrir des services modernes aux Canadiens?

J’ai cohabité au SNC pendant 16 semaines, trois jours par semaine, ce qui était suffisant pour me tenir au courant, surtout de la façon dont les développeurs participent au processus. J’ai fini par apprendre beaucoup de choses pendant mon séjour là-bas. Je sais que ce que je dis peut paraître général, mais c’est la vérité. Le fait de participer au processus m’a permis de voir exactement dans quelle mesure les principes de conception numérique peuvent...