• Mesurer l’impact d’Alerte COVID grâce aux mesures de performance

    10 février 2021
    Emily Kuret, directrice – Alerte COVID; Jean-François Gagné et Carole Piovesan – Conseil consultatif de l’application de notification d’exposition à la COVID-19
    Pour savoir si le service Alerte COVID fonctionne bien, nous devons comprendre s’il fonctionne comme prévu et s’il a un impact sur la pandémie. Il nous faut des données pour y arriver. C’est pourquoi nous lançons la collecte de mesures de performance …
    Lire le billet

  • Rendre les informations faciles à voir et à entendre

    4 février 2021
    Paul Craig, Développement
    Prendre en considération les différentes façons dont un service sera utilisé peut nous aider à l’améliorer pour tous les utilisateurs, ce qui est plutôt génial. Sur le portail Alerte COVID, nous avons récemment lancé la fonctionnalité des « codes de …
    Lire le billet

  • GC notification, maintenant en version bêta

    1 février 2021
    Bryan Willey et Clémentine Hahn, gestionnaires de produits
    Suite au développement de la première version du service et de son amélioration en fonction des besoins des utilisateurs, nous nous faisons un grand plaisir d’annoncer que GC Notification passe de la phase alpha à bêta. L’outil est maintenant plus …
    Lire le billet

  • Des formulaires gouvernementaux de toute espèce

    11 janvier 2021
    Hillary Lorimer, recherche en conception
    Les formulaires du gouvernement ont mauvaise réputation, étant donné la difficulté de traduire les processus gouvernementaux par des questions faciles à comprendre. Pour bien concevoir un formulaire, il faut comprendre son objectif. C’est pourquoi …
    Lire le billet

  • Comment les chercheurs du gouvernement veillent à l’inclusivité dans leurs recherches

    7 janvier 2021
    Martha Edwards et Anne-Marie Mulumba, recherche en conception
    Deux de nos chercheuses en conception discutent de l’importance de la recherche inclusive au gouvernement. Elles nous font également part des leçons tirées à la suite d’une réunion des différents paliers gouvernementaux sur la défense des populations …
    Lire le billet

  • Comprendre les mentalités changeantes pour mieux concevoir en temps de pandémie

    2 décembre 2020
    Jeana Frost, recherche en conception, et Brian Hendrick, conception de services
    Alerte COVID avise les personnes d’une exposition potentielle à la COVID-19 dans le but de limiter la transmission communautaire. Mais en cette période d’incertitude, comment concevoir pour des besoins qui changent constamment?
    Lire le billet